The Angry Beavers (1997)

Temporada 4: Episodio 1

Norbert quiere completar su colección de rizadores de famosos ganando el preciado rizador Bo Donaldson. Para ello, Norb intenta vender chocolate para ayudar a las ardillas pobres e indefensas que están locas. Cuando Norb contrata a Dag como su vendedor, las cosas se vuelven locas cuando Dag intenta vender una barra de chocolate por $200, mientras Norb se come el chocolate en un frenesí.