The Animals of Farthing Wood (1993)

Temporada 1: Episodio 4

Como la mayoría de los animales están demasiado cansados ​​para preocuparse por dónde descansan, se refugian en un granero vacío. Pero Fox desconfía de estar cerca de humanos y establece una vigilancia para alertarlos del peligro. Sin embargo, cuando la señora Pheasant toma el lugar de su marido dormido, sale del granero y es asesinada por el arma del granjero. Con el sonido del arma los animales intentan escapar pero son encerrados dentro del granero con un perro patrullando afuera. Algunos de los animales logran roer y cavar una ruta de escape que les permita a todos escapar a un bosque cercano. Sin embargo es cuando todos están a salvo y el pánico sobre ellos que Fox se da cuenta de que uno de ellos ha desaparecido.