The Animals of Farthing Wood (1993)

Temporada 1: Episodio 7

Después de encontrarse en un tronco flotando río abajo, Fox saltó a bordo de un bote que terminó en un pueblo. Cuando ve humanos rodeándolo, salta y escapa a la ciudad. Asustado por el bullicio de la ciudad durante el día, busca un lugar donde esconderse. Conoce a un gato llamado Tom y caza ratas para él a cambio de refugio. Sin embargo, cuando encuentra una caja para dormir, un camión la levanta y sale de la ciudad, por lo que Fox aprovecha la oportunidad y escapa a un campo cercano. Aquí lo recibe un amigable Caballo que le advierte sobre la caza en esta zona. Al encontrar una guarida vacía, entra a descansar. Pero pronto lo despierta el movimiento de otro zorro, una Vixen. Mientras tanto, de vuelta con los demás animales, los recién nacidos de los ratones de campo han sido devorados por un pájaro carnicero.