The Animals of Farthing Wood (1993)

Temporada 3: Episodio 1

Muchos de los Animales han tenido hijos e incluso nietos. El nieto de Fox, Plucky, quería una carrera con Dash. Weasel va a tener hijos con los que Weasel no estaba contento. En otra parte de White Deer Park, el gran ciervo blanco toma un trago del arroyo y muere inesperadamente. Whistler, que volaba por White Deer Park, se enteró y alertó a Fox y a los otros animales. Fox había descubierto que un ciervo de mal carácter llamado Trey ocuparía su lugar. Owl se había ido volando para buscar una pareja. Mientras tanto, una plaga de ratas se dirige hacia el cadáver del gran ciervo blanco liderada por una gran rata blanca llamada Bully. En otro lugar, cuando Plucky y Dash toman una copa en un estanque, Trey los encuentra y les dice que es su estanque y que solo dejará que Non-Deer beba de él. Las Ratas habían estado observando y estaban a punto de capturar a Mossy hasta que Measly las asustó. Los Weasels tuvieron una gran persecución por parte de Trey desde ese grito que evita que ocurran gritos en White Deer Park. Weasel había decidido que ella y Measly abandonaran White Deer Park. Mientras tanto, Shadow the Badger llega a White Deer Park con un compañero llamado Hurkel y una serpiente llamada Sinuous que se aparea con Adder y algunos topillos también llegan al parque.