The Apprentice (2005)

Temporada 6: Episodio 5

Es la quinta semana y las candidatas se adentran con valentía en el mundo de la moda. Lord Sugar sube la apuesta cuando desafía a los equipos a abrir tiendas temporales en el Trafford Centre de Manchester, uno de los centros comerciales más grandes de Europa. Los equipos deben seleccionar gamas de ropa de algunos de los diseñadores más prometedores de Londres y tienen la tarea de encantar a los amantes de la moda para que puedan representar su marca en el comercio minorista. Bajo la mirada siempre atenta de Nick y Karren, los equipos cambian sus trajes de negocios por una buena paliza y utilizan todos los trucos disponibles para comercializar y promocionar sus tiendas. En la sala de juntas, un candidato del equipo perdedor se enfrenta a una seria reprimenda por parte de Lord Sugar, que está de un humor implacable.