The Beast (2009)

Temporada 1: Episodio 1

El travieso Barker molesta a Dove mientras se infiltran en su primer caso en una red de contrabando de armas. Barker manipula situaciones de manera brillante, pone a prueba constantemente las habilidades de su nuevo compañero y lo empuja a profundizar en los roles de los personajes encubiertos que crea. Aunque a Dove le gusta Barker, el nuevo trabajo le pasa factura. El estrés y el peligro de ser agente rápidamente le hacen darse cuenta de que ya no puede mantener relaciones normales fuera del trabajo. Sin embargo, eso no es lo peor. El novato se enfrenta a un desafío mayor: un equipo de Asuntos Internos del FBI cree que Barker puede haberse vuelto rebelde e intentan reclutar a Dove como agente doble en la investigación de la oficina sobre su mentor.