The Big C (2010)

Temporada 1: Episodio 6

Cathy necesita que le quiten un bulto en el trasero y que alguien la recoja después de la cirugía. Le pregunta a Marlene, quien se desorienta, por lo que Lenny recoge a Cathy. Sean se muda al patio trasero de Cathy porque lo golpearon en la calle. Paul y Adam ganan las carreras de bañeras locales. El evento vuelve a reunir a Cathy y Paul, pero en el punto de la reconciliación, Paul confiesa una indiscreción con Tina y Cathy rechaza el reencuentro. Mientras tanto, Andrea irrumpe en la escuela y destruye el mural que pintó Lenny.