The Big Valley (1965)

Temporada 1: Episodio 13

Cuando los Barkley invitan a cenar al capataz de sus operaciones madereras, Heath entra e intenta matar al hombre al verlo. Resulta que el hombre es Matt Bentell, el director de la violenta y horrible prisión de Carterson, donde estuvo recluido Heath durante la guerra. Un hombre a quien había jurado matar si alguna vez lo volvía a ver. A la familia se le ocurre la brillante idea de enviar a Heath al campamento maderero con el hombre para ayudar con la construcción de canales de troncos y proteger al hombre cuya identidad ha salido a la luz. Heath termina salvándole la vida y descubre que las personas pueden cambiar.