The Bold Type (2017)

Temporada 1: Episodio 6

Al promover la campaña de concientización sobre la salud mamaria de Scarlet, Kat intenta ser audaz con su mensaje, pero se pregunta si su naturaleza competitiva está perjudicando su causa. Jane se enfrenta a problemas del pasado y ansiedades actuales cuando se le asigna la tarea de escribir un artículo controvertido sobre las pruebas del gen BRCA. Sutton está decidida a sobresalir en las tareas que tiene entre manos, pero cuando las cosas se desmoronan, es Alex quien se apresura a rescatarla.