The Bold Type (2017)

Temporada 1: Episodio 8

Mientras los rumores de despidos en Scarlet recorren la oficina dejando a todos inquietos, Jane se entera de una posible oportunidad en una publicación rival. Sutton tiene una gran oportunidad cuando un compañero de trabajo cede ante la presión. Kat tiene la tarea de organizar una "Noche de lectores" para Scarlet, pero se distrae pensando en Adena, lo que la lleva a tomar una gran decisión. Y Jane convence a Sutton y Kat para que se unan a ella en una aplicación de citas.