The Bullwinkle Show (1959)

Temporada 1: Episodio 26

Boris tiene muchas medallas (por quemar orfanatos, por patear perros pequeños, por quitarles dulces a los bebés), así que ¿por qué no es más feliz? Ha olvidado algo, está seguro, pero no recuerda qué es hasta que recibe órdenes: ¡MATAR ALCES! Entonces, por supuesto, él y Natasha pusieron el submarino en piloto automático, se pusieron un aparato de respiración y nadaron directamente de regreso a los EE. UU. Mientras tanto, a nuestros héroes les resulta difícil llegar a Frostbite Falls, por lo que se dirigen al aeródromo más cercano para alquilar un avión privado a precio reducido, donde inmediatamente encuentran a Ace Ricken-Boris, cuyo lema es *Vuela ahora, reza después*. Rocky quiere hacer algunos negocios, pero todo lo que Ace Ricken-Boris les ofrece es redondo. viajes a ochenta y cinco centavos cada uno, que resulta ser todo el dinero que tienen Rocky y Bullwinkle. ¿A Ace realmente le entusiasma llevarlos a Frostbite Falls, muñeca, o es esa azafata vagamente familiar y vampírica que ata a nuestros héroes a un ataúd volador?