The Bureau (2015)
Título original: Le Bureau des légendes
Temporada 1: Episodio 10
Debailly pide a la DGSE que ayude a Nadia, pero ésta se niega. Atrae a la CIA acercándose a los sirios, pretendiendo representar a los estadounidenses, y se toma un tiempo libre para reunirse con la CIA (revelado como los flashforwards que se muestran en el Episodio Dos). El Dr. Balmes sugiere que su motivación no es el amor por Nadia, sino el anhelo de la doble vida que experimentó encubierto. Acepta regresar a la DGSE como agente doble de la CIA. Mientras tanto, Marina desaparece en Tbilisi de camino a Irán, secuestrada por el servicio secreto georgiano para ver de dónde pide ayuda. Ciclón es rescatado de una emboscada cerca de la frontera con Mali.
Episodios
50 en totalDisponibilidad
Múltiples subtítulos. Streaming en calidad Full HD.
Información
FR · 50 episodios
Sinopsis
Dentro de la DGSE (Dirección General de Seguridad Exterior), un departamento llamado Office Of Legends (BDL) forma y pilotea a distancia a los agentes más importantes de los servicios de inteligencia franceses: los clandestinos. Inmersos en un país hostil, su misión es identificar personas que puedan ser reclutadas como fuentes de información. Operando "bajo título", es decir con una identidad fabricada desde cero, viven durante muchos años en una duplicidad permanente. Nuestro héroe acaba de regresar de una misión clandestina de seis años en Damasco. Pero contrariamente a lo que exigen las normas de seguridad, no abandona su leyenda y la identidad bajo la cual vivió en Siria, poniendo así en peligro todo el sistema.
Director / Creador
Éric Rochant
Reparto
Mathieu Kassovitz, Sara Giraudeau, Stefan Crepon, Zineb Triki, Florence Loiret Caille
IMDB
Ver en IMDbTMDB
Ver en TMDBTráiler
Buscando tráiler...
