The Bureau (2015)

Temporada 2: Episodio 4

La DGSE recibe un informe de que Nadia ha sido ejecutada en Siria, pero la CIA ha advertido a Debailly que se anticipe a informes falsos y acepta trabajar con él a cambio de su fuente iraní. Marina es interrogada por los Pasdaran, luego liberada y regresa a París. Duflot le dice a Marina que no se ponga en contacto con Zamani, que viene a París, pero Debailly le dice que se ponga en contacto con él de nuevo. Sisteron y la hermana hacen arreglos para encontrarse con Boumaza en la frontera siria, donde el ejército turco pretende capturarlo. Sin embargo, la hermana se comunica en secreto con su hermano. Mientras tanto, después de un simulacro de ejecución, Nadia obtiene su "libertad", pero se ve obligada a trabajar encubierta para el gobierno sirio en representación de sus rebeldes en el extranjero.