The Chicago Code (2011)

Temporada 1: Episodio 2

Tras los impactantes acontecimientos relacionados con un oficial caído, Teresa y Jarek prometen llevar ante la justicia al responsable. Mientras tanto, el concejal Gibbons visita a la familia de la víctima para ofrecer sus condolencias y plantar algunas semillas de traición, implicando a miembros del Departamento de Policía de Chicago. Mientras todos los oficiales de la ciudad salen a la calle para vengar a este asesino de policías, Jarek y Caleb siguen algunas de las pistas de Liam, mientras que Vonda e Isaac son promovidos al grupo de trabajo contra el crimen organizado.