The Chicago Code (2011)

Temporada 1: Episodio 4

Después de que un bombardero explota un edificio de la ciudad, otros objetivos y personas inocentes siguen en peligro. Teresa maneja la creciente crisis, mientras Jarek y Caleb corren contra el tiempo para localizar al sospechoso que podría tener vínculos con el Ejército de Liberación de Chicago. Mientras tanto, el concejal Gibbons toma el asunto en sus propias manos cuando un ladrón adolescente armado lo amenaza, lo que desencadena una reflexión sobre su propia juventud y su educación cuando era más idealista.