The Chris Isaak Show (2001)

Temporada 1: Episodio 14

De la hora del espectáculo: Después de un mes en el estudio, Chris y la banda finalmente terminaron de grabar la canción principal de la nueva película de David Lynch. Al día siguiente, el estudio se incendia, llevándose consigo las grabaciones maestras de la nueva canción. Menos mal que Chris quemó una versión en CD y la trajo a casa. Ahora, si pudiera encontrarlo. Destroza su casa y su primo Ordell, que también tiene una canción en el mismo CD, pasa con un zahorí, pero el CD sigue desaparecido. A medida que el reloj avanza hacia la fecha límite, parece que tendrán que grabarlo nuevamente. ¿Pero podrán hacer en cuatro horas lo que les llevó cuatro semanas hacer la primera vez? A medida que aumenta la tensión, Anson se pregunta si su nueva novia Deedee es responsable de la desaparición del CD. Después de todo, ella es una coleccionista obsesiva que ya tiene la vieja botella de Snapple de Dave Matthews y el cepillo de dientes de Flea, sin mencionar el pasador de Alanis. Yola, mientras tanto, está explorando su lado creativo en una clase de cerámica dirigida por un carismático y guapo ceramista.