The Chris Isaak Show (2001)

Temporada 2: Episodio 3

De la hora del espectáculo: Chris se siente halagado cuando el alcalde de su ciudad natal, Stockton, California, quiere cambiar el nombre de una calle a "Chris Isaak Avenue". Pero su novia, la periodista Stephanie, se burla de él acerca de lo mucho que disfruta la atención que brinda ser una celebridad. Chris no está de acuerdo y los impulsa a la pelea de su primer amante. Sin embargo, el viaje a Stockton vincula el pasado de Chris con el presente y le abre los ojos a lo que es realmente importante. Yola se queja con Chris de que está harta de salir con comadrejas ensimismadas de la industria musical. Se ofrece a presentarle a Ted Thomas, un bombero de su ciudad natal. Yola duda hasta que ve al guapo bombero posando semidesnudo en un calendario de recaudación de fondos de Stockton Engine Company Forty-Nine. Lamentablemente, después de algunas citas, se da cuenta de que Ted tiene algunos problemas propios con las celebridades, incluso si solo están en su cabeza. Anson también tiene problemas con las celebridades. Cuando su último apretón, Tanya se queja de que la chaqueta de Planet Hollywood que Anson le dio