The Chris Isaak Show (2001)

Temporada 3: Episodio 6

Chris se lleva una gran sorpresa cuando Gloria Estefan llega a San Francisco para actuar con él y la banda. Durante los ensayos, colma de elogios a los chicos, impresionándolos con su amabilidad y falta de pretensiones. Aunque inicialmente halagadora y solidaria, pronto se revela el verdadero motivo de su visita, aunque no antes de que se hayan sembrado las semillas de la rebelión entre Chris y la banda. Para empeorar las cosas, Chris, que siempre evita la cafeína, es engañado para que beba la mezcla especial de café cubano de Gloria y ahora parece que no puede funcionar sin ella. Mientras tanto, Yola está muy ocupada lidiando con una empresa de pizzas que ha utilizado ilegalmente una de las canciones de Chris en sus anuncios publicitarios. Mientras trabaja para preparar a Chris para su declaración, nota su comportamiento errático inducido por la cafeína y sospecha que puede estar relacionado con Gloria. Cuando ella llega para llevarlo a su importante declaración varios días después, sus peores temores se hacen realidad... La adicción al café cubano de Chris.