The Chris Isaak Show (2001)

Temporada 3: Episodio 7

Cuando Michael Bublé pasa por Bimbo's para actuar con Chris y la banda, su hermosa manager, Olivia, inmediatamente llama la atención de Chris. Aunque claramente se sienten atraídos el uno por el otro, inicialmente a ambos les preocupa mezclar los negocios con el placer. Chris comparte su interés en Olivia con Yola, cuya tibia respuesta al matrimonio es tomada como aprobación por un Chris enamorado. Mientras tanto, Yola está angustiada por la desaparición de su perro, Jimi, después de que él sale corriendo de su apartamento cuando la puerta principal queda abierta accidentalmente. Mientras Jimi comienza un recorrido por la ciudad a vista de perro, Yola llama a Chris y le pide ayuda para buscar al fugitivo. Sin embargo, pronto se hace evidente, después de que la pareja pasa varios días tocando timbres, hablando con extraños, saltando cercas y cayendo en charcos de barro, que el pequeño Jimi realmente no quiere que lo encuentren. Anson también tiene sus propios problemas con los que lidiar en este momento. Parece que su padre lo ofreció como voluntario para ayudar a un cantante de ópera a prepararse para un recital; algo h