The Client List (2012)

Temporada 2: Episodio 3

Linette tiene un accidente automovilístico y se muda temporalmente con Riley mientras ella se recupera. Evan acepta en secreto un trabajo peligroso para poder ayudar a Riley con parte de la carga financiera que ella está manejando. Cuando Riley y Lacey descubren la verdad sobre sus recientes lesiones, Evan termina revelando una decisión aún mayor sobre un cambio de carrera. Los errores de Kyle siguen siendo una carga para Riley y Evan mientras intentan seguir adelante con su relación. Riley decide ser mixto en Rub of Sugarland y contrata a un masajista, para consternación de Georgia. Mientras tanto, un cliente ex-veterinario de guerra necesita más cuidados de los que Riley puede soportar.