The Client List (2012)

Temporada 2: Episodio 5

Cuando Riley descubre que Linette quiere que Katie participe en el concurso de madres e hijas de Beaumont Belles, Riley lucha con su decisión y le pide consejo a Kyle. En The Rub of Sugarland, un vestuario mixto crea encuentros incómodos entre Selena y Derek, mientras tanto, Riley tiene su propio encuentro incómodo cuando una virgen de 18 años, J.D. Junior, está en su mesa. Cuando Travis comienza a portarse mal en la escuela, Evan se ofrece a llevarlo a visitar a Kyle en la cárcel. Riley y Evan continúan enfrentando los desafíos de su relación ahora que Kyle está de regreso en sus vidas. Lacey y Dale visitan a un especialista en fertilidad.