The Collection (2016)

Temporada 1: Episodio 3

Bajo presión para crear el desfile de primavera, la Maison es un hervidero de actividad, pero Claude no crea y Nina se concentra en encontrar a su hijo. El periodista estadounidense Rossi vuelve a interrogar al antiguo jefe y mentor de Paul, lo que obliga a Paul a castigar a sus seres queridos. Claude encuentra una nueva musa poco común, al mismo tiempo que se descubre el cadáver del marinero.