The Fifth Estate (1976)

Temporada 38: Episodio 6

Tienen el coraje de levantarse y hablar cuando nadie más se atreve, pero la percepción popular de los denunciantes es que están condenados a ser víctimas de represalias. Pero cuando el quinto poder se encontró con algunos de sus denunciantes más memorables, descubrimos que sus vidas pueden tomar giros que nadie esperaba. Estos casos ofrecen una visión irónica de lo que se suponía sería una nueva era de transparencia e integridad en Canadá. Hasta la fecha, no se ha procesado ni un solo caso en virtud de la Ley de Protección de la Divulgación de los Servidores Públicos de Canadá, y el Comisionado de Integridad del Sector Público fue despedido en desgracia. Fue a finales de los años 90 cuando el quinto poder se encontró por primera vez con los Dres. Shiv Chopra y Margaret Haydon. Los dos científicos de Health Canada tenían serias preocupaciones acerca de una nueva droga sintética que prometía transformar la producción lechera al aumentar la producción de leche en las vacas.