The First 48 (2004)

Temporada 10: Episodio 5

En Miami, el detective. Rolando García está investigando la muerte a tiros de un vagabundo local, conocido por cuidar de sus amigos de paso. A medida que el caso comienza a desmoronarse y los testigos dan información, García descubre que el comportamiento encomiable de la víctima puede haber instigado su muerte. Y en Louisville, después de una lesión menor, una mujer hace una llamada de rutina al 911; la llamada se vuelve todo menos rutinaria cuando se escuchan disparos de fondo. Cuando el humo se disipa, la persona que llama encuentra a su novio asesinado a tiros. Con información de la novia, la detective principal Leigh Maroni ahora debe localizar al hombre visto por última vez con la víctima y determinar si es un testigo o el asesino potencial.