The First 48 (2004)

Temporada 17: Episodio 14

En Nueva Orleans, cuando un hombre es asaltado y disparado varias veces en su día de pago, el detective Rob Barrere tiene el presentimiento de que no se trata simplemente de un robo aleatorio que salió mal. En Nueva Orleans, cuando un testigo señala a un posible sospechoso en la escena del crimen, el detective Nick Williams debe determinar si tienen al hombre adecuado. Cuando un hombre es encontrado muerto a tiros en su automóvil, los detectives de St. Louis esperan que una prostituta local pueda indicarles la dirección del tirador. En KCK, una disputa entre vecinos se sale de control y deja a un padre de cinco hijos con un disparo en la cabeza en la puerta de su casa.