The First 48 (2004)

Temporada 21: Episodio 18

Cuando un vagabundo es encontrado muerto y lo más probable es que se trate de una muerte accidental, el detective Ryan Vaught debe convencer al equipo de que se trata de un asesinato a sangre fría. En Nueva Orleans, cuando un nuevo padre es brutalmente asesinado a tiros, la única pista del detective Drew Deacon se centra en algo que el asesino dejó atrás. Los detectives investigan en la carretera cuando un conductor es alcanzado por disparos de AK-47 desde otro vehículo. Después de que matan a dos jóvenes, el detective Nick Williams intenta que su amigo cambie sus costumbres antes de convertirse en otra víctima.