The First 48 (2004)

Temporada 21: Episodio 19

En Nueva Orleans, cuando un testigo señala a un posible sospechoso en la escena del crimen, el detective Nick Williams debe determinar si tienen al hombre adecuado. Los detectives de Nueva Orleans se preparan para enfrentarse a un pistolero armado que se sospecha se esconde en su apartamento después de matar a dos hombres en la puerta de su casa. Cuando un hombre recibe un disparo al azar frente a la casa de su hermana, un vecino perturbado puede ser el sospechoso más probable. En Mobile, cuando sus amigos encuentran a un joven padre sangrando, los detectives se sorprenden al descubrir quién apretó el gatillo.