The First 48 (2004)

Temporada 4: Episodio 11

En Memphis, Tennessee, los sargentos Bill Ashton y Caroline Mason buscan al asesino de un querido vecindario, "Candy Lady", al que le dispararon a través de la puerta cerrada de su casa. Desde los proyectos de la ciudad hasta los parques de casas rodantes del campo, no dejan piedra sin remover en su búsqueda del escurridizo asesino. Y en Miami, FL, los detectives Ervens Ford y Kevin Ruggiero rastrean al asesino de un joven de 17 años baleado en la famosa sección de Liberty City llamada "Pork and Beans". Los testigos pintan historias muy diferentes sobre el tiroteo y Ford y Ruggiero deben examinar las mentiras y llegar a la verdad antes de que se acabe el tiempo.