The First 48 (2004)

Temporada 6: Episodio 15

En Dallas, el detective Phil Harding investiga un brutal tiroteo en el estacionamiento de un motel que mató a un joven de 22 años e hirió a dos de sus amigos. Las víctimas supervivientes son las únicas que pueden identificar a los sospechosos. Los detectives sólo tienen que convencerlos de que hablen. Luego, en Memphis, los sargentos Ron Collins y Kevin Lundy deben localizar a un sospechoso de asesinato que pudo haber huido del estado. ¿Cooperará la hermana del sospechoso con los detectives y entregará a su hermano, o asumirá la culpa para protegerlo?