The Girl from Tomorrow (1992)

Temporada 2: Episodio 11

Llevan la cápsula al piso superior, haciéndose pasar por cineastas y Alana, Nick y Silverthorn (que ahora tiene una pistola de agua como arma) llevan la cápsula de regreso al 2500, pero las celdas de energía están dañadas por el fuego láser y se está quedando sin energía rápidamente. Llegan a 2500 y se encuentran con la cápsula y son capturados nuevamente. Draco está feliz de tener ahora también la cápsula del tiempo. Jenny usa PJ para cortar la electricidad del edificio y amenaza a Draco con ser arrestado por la mítica 'Policía del Tiempo'. Pero no funciona y ella también es capturada. Silverthorn amenaza a Draco con su pistola de agua y Draco cree que es real, así que le pide a Silverthorn que se una a él nuevamente y lo ayude a gobernar el mundo. Draco planea destruir las 'Plataformas de Paz', satélites en el espacio que permiten a la gente en la luna (todos los peces gordos de Globecorp) controlar Globecorp, con las dos armas nucleares que robó en 1990. Alana se da cuenta de que si se destruyen las plataformas de paz, matará al mundo entero.