The Guardian (2001)

Temporada 1: Episodio 2

Nick vuelve a presentar una demanda contra la empresa farmacéutica Bendaprine en nombre de Hunter Reed y el patrimonio de su madre por 10 millones de dólares. Pero, cuando Alvin Masterson se entera, insiste en que Nick abandone el caso, ya que se trata de un conflicto de intereses. Nick se apresura a señalar que Alvin lo sacó del caso de Hunter y, por lo tanto, actúa dentro de sus derechos como abogado de Fallin & Assoc. Mientras tanto, a James se le entrega un caso que involucra a un niño de 12 años que ha estado viviendo con su hermano mayor después de que arrestaron a su madre por drogas. Marcus, el hermano mayor de Andre, es arrestado por vender crack y James intenta desesperadamente encontrar un pariente para que el niño actúe como tutor para que el joven no termine en un centro de detención juvenil como su hermano. Pero Andre no quiere separarse de Marcus e incluso cuando James logra encontrar un pariente, Andre deja muy claro que se quedará con Marcus a toda costa, incluso si necesita que lo arresten para que esto suceda.