The Guardian (2001)

Temporada 1: Episodio 7

Ahora que CLS ha ampliado su círculo de operaciones para incluir a todas las personas que necesitan asistencia jurídica, no sólo a los menores, a Nick se le presenta un caso relacionado con un hombre retrasado, Malcolm Dempsy, que quiere seguir viviendo solo. Aunque su madre teme por su seguridad, su vecina y amiga es traficante de drogas, pero ella no tiene pruebas y, por lo tanto, el tribunal no lo sacará de su apartamento. Cuando Eddie, el presunto traficante de drogas, es asesinado, Malcolm es acusado del asesinato y Nick debe trabajar para encontrar al verdadero asesino, una búsqueda que lo devuelve al mundo de las drogas. Mucho más crucial para Fallin & Assoc. es el hecho de que Jake atropelló a otro abogado con su coche y enfrenta cargos por delitos graves si el hombre muere. A Burton Fallin le preocupa que la conducción imprudente de Jake haya puesto a la empresa en peligro de ser demandada y Jake siente que el abogado que Burton ha contratado para defenderlo está más preocupado por lo que es bueno para Fallin & Assoc. que lo que es bueno para Jake Straka. Entonces, se embarca en su propia labor de investigación para intentar limpiar su nombre.