The Guardian (2001)

Temporada 2: Episodio 4

Después de decidir trabajar juntos, Nick y Burton Fallin regresan a las antiguas oficinas de Fallin & Associates para crear una nueva firma, Fallin & Fallin. Finalmente trabajando en igualdad de condiciones, el primer gran cliente de Nick y Burton resulta ser el Hospital del Condado de Allegheny, que está bajo escrutinio cuando una de las enfermeras es arrestada y confiesa haber matado a pacientes en el departamento de oncología durante sus turnos. El hospital enfrenta varias demandas potenciales por parte de los familiares de los pacientes que murieron. Para reunir un sólido equipo de abogados, Nick y Burton contratan a James Mooney para que los ayude con el caso, pero pronto descubren que su abuela murió en ese mismo hospital apenas unos meses antes. James inmediatamente se retira del caso, pero finalmente cede a su deseo de luchar por los desvalidos y trata de encontrar representación para los miembros de la familia. Mientras tanto, Nick también se ve envuelto en un caso de favor a Laurie Solt, donde debe defender el derecho de un niño a asistir a una fiesta de adopción. Este es un concepto que Alvin Masterson considera reprensible, ya que cree que trata a los niños como si fueran ganado para vender en el mercado.