The Halcyon (2017)

Temporada 1: Episodio 3

A raíz de la caída de Francia en manos de los alemanes, los huéspedes inundan el hotel, incluido uno que llama la atención de Lady Hamilton: el conde de St Claire. A Peggy le preocupa el entusiasmo de Billy por inscribirse tan pronto como cumpla 18 años, pero sabe que es poco lo que puede hacer para protegerlo. Cuando Max enfrenta la hostilidad del personal, Emma se arriesga a defenderlo e inmediatamente se arrepiente.