The High Chaparral (1967)

Temporada 1: Episodio 13

Billy Blue Cannon se enfrenta a una posible horca cuando es sometido a un consejo de guerra acusado de matar al hijo de un general del ejército. Billy Blue salva a una niña india de las insinuaciones de un teniente del ejército borracho, que muere en la pelea. Cuando la niña huye a la fortaleza apache, Buck y Manolito arriesgan sus vidas para persuadir a Cochise de que libere al único testigo de Blue. Su testimonio se descarta cuando el tribunal descubre que su liberación se obtuvo mediante un soborno. A John Cannon le resulta obvio que la defensa designada por el tribunal es incapaz de salvar a Billy Blue, y John se hace cargo personalmente de la defensa de su hijo.