The High Chaparral (1967)

Temporada 1: Episodio 22

Buck y Manolito invaden la fortaleza apache para rescatar a una niña blanca cautiva. Ann, esclava apache durante cinco años, es rescatada por Buck y Manolito mientras huye de sus captores, pero su frágil hermana Olive es recapturada. John pide ayuda a un destacamento del ejército que pasa, pero la unidad es masacrada antes de que pueda ayudar. Buck y Manolito viajan desarmados hacia la fortaleza apache preparados para comprar la libertad de la niña, pero el jefe apache y el curandero se ofrecen a dejarlos libres con la niña si Manolito puede sobrevivir a una prueba de coraje.