The High Chaparral (1967)

Temporada 3: Episodio 8

Billy Blue es capturado por los apaches, que lo utilizan como peón en un juego de trueque para evitar un inminente ataque de caballería. Aunque niega haber saqueado una patrulla de armas del ejército, el jefe apache Morales anticipa un ataque de represalia por parte de la caballería y amenaza la vida de su rehén, Blue, a menos que se cumplan sus condiciones. John Cannon, que cree que los indios son inocentes del cargo de saqueo, pide tiempo y promete traer a los culpables en un intento desesperado por salvar a su hijo.