The Honeymooners (1955)

Temporada 1: Episodio 32

El Sr. Marshall, el jefe de Ralph, recibe una nueva mesa de billar como regalo de cumpleaños de su esposa. Al enterarse de las habilidades de Ralph en el billar, le pide a Ralph que pase por su casa esa noche para enseñarle los "fundamentos" del juego. Cuando Norton aparece, Marshall también lo invita. Ralph ve esto como una oportunidad para "llegar bien con el jefe", pero esa noche, en la casa de Marshall, Norton le causa tal impresión que le ofrece a Norton un trabajo en la compañía de autobuses como supervisor de conductores de autobús, el trabajo que Ralph ha estado buscando durante mucho tiempo.