The Huntress (2000)

Temporada 1: Episodio 6

Es una especie de cambio de roles para las mujeres Thorson. Viajan a Baja California para capturar al sospechoso de asesinato Flaco Rosario y, sorprendentemente, Brandi, generalmente cínico y escéptico, se deja llevar por la historia del fugitivo sobre su inocencia. Brandi se debate entre simplemente hacer su trabajo y ayudar a demostrar que Flaco no es culpable. Mientras tanto, Dottie tiene su primera cita real desde antes de casarse con Ralph. El tipo es Adam, el abogado fiscal de Tiny. Sin embargo, cuando se presenta a la cita, está drogado con lo que él llama "medicina para el resfriado", luego trata de tener contacto físico con Dottie en el auto, lo que hace que ella lo haga nuevamente para defenderse de sus avances no deseados.