The Incredible Dr. Pol (2011)

Temporada 3: Episodio 6

Después de un invierno largo y frío, los animales del condado de Isabella se están poniendo irritables. El Dr. Pol y Charles van a una granja para tratar a un toro enojado con un caso mortal de hinchazón. El Dr. Pol debe actuar rápidamente, o la hinchazón podría bloquear el diafragma del toro y provocarle la muerte. De vuelta en la clínica, una gata herida mientras daba a luz a gatitos inspira a Charles a ser voluntario en HATS, la Sociedad de Tratamiento Humanitario de Animales, cuyo objetivo es mantener la población animal bajo control mediante la esterilización y castración de animales.