The Irregular at Magic High School (2014)

Temporada 3: Episodio 12

Mientras Tatsuya investiga las bases tradicionalistas en Kioto bajo la guía de Minoru, se encuentra con el dueño de un restaurante, que también es tradicionalista, en el camino al templo Kiyomizu. El dueño de la tienda comparte que está preocupado por el estado actual de las sectas tradicionalistas de Nara siendo absorbidas por los lanzadores del continente y se ofrece a compartir información con Tatsuya. Basado en la información del dueño del restaurante, Tatsuya localiza un lugar en Kioto donde se esconden los tradicionalistas. Se encuentra con Mayumi, que quiere encontrar al culpable que mató a Nakura, y con Masaki, que se cruzó con ellos durante una batalla contra los tradicionalistas, y se dirige a Arashiyama con ellos.