The Jewel in the Crown (1984)

Temporada 1: Episodio 10

Es el año 1945. El coronel Layton ha sido liberado del campo de prisioneros. Sarah visita a Barbie en el hospital y luego va a Bombay para darle la bienvenida a casa. También en Bombay, el sargento Guy Perron de la Inteligencia Militar se ve rápidamente arrastrado a una red de intrigas por parte del mayor Ronald Merrick. Una red no sólo para atrapar a los traidores, sino también para unir a los Layton. En una extraña fiesta, Guy amplía su círculo de amigos con consecuencias de gran alcance.