The Listener (2009)

Temporada 5: Episodio 1

Toby y Dev investigan a un asesino en serie que deja serpientes vivas con sus víctimas, haciéndose eco de la tarjeta de presentación de un culpable anterior a quien Michelle había puesto tras las rejas. Mientras tanto, Michelle intenta disfrutar de su licencia de maternidad con su nueva hija y su esposo Adam, pero cuando se duda de su credibilidad con la sugerencia de que pudo haber arrestado al sospechoso equivocado, debe regresar al IIB para salvar su reputación profesional.