The Naked Truth (1995)

Temporada 3: Episodio 16

Nora enfurece a un publicista poderoso cuando su coche salpica de barro a la mujer. Camilla insiste en que Nora se disculpe o el periódico corre el riesgo de sufrir la ira de esta arpía. Intentan disculparse, pero el publicista se niega a aceptar. Indignada, Nora la insulta, provocando toda la ira de la mujer sobre ellos. El Inquisidor está excluido de todos en la ciudad y, con una fecha límite que se acerca rápidamente, no tiene nada para esconderse. Desesperados, todos se abren para encontrar algo: Jake y Harris van de incógnito como asistentes de baño de hombres en un elegante hotel de Beverly Hills; Dave y Suji se hacen pasar por marido y mujer para reunirse con Pamela Lee y el terapeuta de Tommy Lee; Nora conoce al hombre de relaciones públicas más patético de Hollywood; y Bradley se viste con su viejo disfraz de Bigfoot. Nada funciona y Nora decide tragarse su orgullo y humillarse ante el experto en relaciones públicas. Sin embargo, una disculpa no es suficiente. La mujer de relaciones públicas insiste en que Nora haga ejercicio en el Stair-Master de la mujer de gran tamaño mientras canta ""Yankee Doodle Dandy"", mientras la mujer le arroja barro.