The Naked Truth (1995)

Temporada 3: Episodio 21

Jake y Nora beben "flotadores escoceses" en su apartamento y comparten sus historias de relaciones rotas: Jake con Camilla y Nora con Colin. Al irse, se dan un beso de buenas noches involuntario. Al día siguiente en el trabajo, las cosas se ponen incómodas y ambos deciden fingir como si nunca hubiera sucedido. Colin llega a Jake desesperado. Está enamorado de Nora. Jake tiene que ayudarlo. Jake le da a Colin consejos sobre las cosas que le gustan a Nora (de las cuales Colin no tiene ni idea) y cómo recuperarla. Se sorprende a sí mismo de lo mucho que sabe realmente sobre ella. Colin se propone cortejar a Nora y lo consigue. Todo está perdonado. Suji reprende a Jake por hacer esto. Es obvio que siente algo por Nora. Y si no actúa en consecuencia, siempre se arrepentirá. Jake está de acuerdo y encuentra a Nora en el restaurante donde se encontrará con Colin. Él le explica que le dijo a Colin qué hacer y cómo recuperarla, pero Nora lo descarta como parte de su estúpida competitividad. Jake se va, disgustado. Colin llega y ov