The O.C. (2003)

Temporada 4: Episodio 5

Cuando Taylor se entera de los problemas de sueño de Ryan, idea un plan para ayudarlo, pero luego debe recurrir a Kaitlin cuando su plan fracasa. En Brown Summer y el Che intensifican su activismo y eso les otorga más libertad de la que imaginaban. Julie también recibe ayuda de Kaitlin para ayudar a salvar el servicio de citas.