The Outer Limits (1995)

Temporada 4: Episodio 6

La bióloga Teresa Janovitch (MELISSA GILBERT) es una civil entre militares y viaja en el vehículo de reconocimiento de recursos Cortez hasta Tau Ceti Prime en busca de minerales para una Tierra que ha desperdiciado los suyos. Los signos iniciales indican que el planeta está deshabitado y es rico en recursos minerales, lo que podría significar un sueldo de un millón de dólares tanto para la tripulación como para la empresa propietaria del Cortez. Pero en la primera exploración, la tripulación es atacada por extraterrestres gigantescos y aparentemente primitivos. Después de que el mando recae en Janovitch, su tripulación la domina: el sargento. Adam Sears (Jeremy Ratchford), un veterano de misiones de pacificación en la Tierra, partidario de la aniquilación de la nueva raza y un ambiguo cabo Charles Pendelton (Tim Guinee). Sears lidera una patrulla que caza y mata a los extraterrestres, y en el proceso se apodera de un objeto dorado que parece ser un tótem religioso. Mientras celebra su matanza, Janovitch examina a sus víctimas y hace un descubrimiento impactante.