The Paper Chase (1978)

Temporada 1: Episodio 5

Como parte del programa de pasantías en prisión del profesor Rolf para estudiantes de primer año, a Logan se le asigna ayudar en una audiencia de un activista político, Eric Ryerson, quien fue puesto en régimen de aislamiento por apuñalar a un compañero de prisión. Ryerson convence a Logan de que el establecimiento penitenciario solo lo está reprimiendo por su activismo político y Logan también se deja engañar emocionalmente. Kingsfield no está a favor de este programa porque cree que los estudiantes no están preparados académicamente y que les quita un tiempo valioso de sus otros estudios. Logan es relegada al último banco de su clase por llegar tarde como resultado de su trabajo en el programa. Hart muestra su fluidez en español, actuando como intérprete de otro prisionero, Sánchez, el prisionero que fue apuñalado. Al principio, Sánchez niega que haya sido Ryerson quien lo apuñaló (porque él y otros prisioneros le tienen miedo), pero descubrimos que Ryerson lo apuñaló porque Sánchez no le dio a Ryerson un par de gafas de sol geniales. PENSANDO L