The Prisoner (2009)

Temporada 1: Episodio 3

2 ofrece a 6 la oportunidad de convertirse en un agente encubierto que espia a los soñadores sospechosos. 6 acepta con segundas intenciones. Trabaja con el 909, que lo espía. 6 sigue a 909 hasta el bar Go Inside, donde lo encuentra reuniéndose con su amante secreto, 11-12. En lugar de permitir que se descubra la relación, 11-12 mata a 909. 6 chantajea a 11-12 para que lo ayude a rescatar a 313, quien ha sido capturado y enviado a la clínica.