The Raccoons (1985)

Temporada 2: Episodio 7

Cyril está resfriado y, cuando los Cerdos escuchan al médico hablar por teléfono sobre su viejo coche destartalado, creen que está hablando de Cyril. Creyendo que a Cyril solo le quedan unos pocos días de vida y con Cedric en el campo de contabilidad, los Mapaches deciden hacer todo lo posible para que el tiempo restante de Cyril sea el mejor. Cuando Cyril descubre la verdad, sigue fingiendo que los Mapaches gastarán el dinero que habían destinado para una nueva imprenta en un monumento en su memoria y obligarán a Evergreen Standard a cerrar. Sin embargo, no ha tenido en cuenta la elección del monumento conmemorativo de los mapaches. . .